圖片來源: AP
一個小販在食品市場上出售番茄(資料照片)
非洲國家迦納商人聯合起來，抵抗外國零售商到迦納經營。迦納貿易商聯盟已經向有關人員發出了通牒，要求他們在6月底之前停止零售經營。迦納政府的政策明文規定，只有本國國民才能經營零售行業。根據迦納法律，外國人要想在迦納經營零售業，就必須首期投資30萬美元。
阿爾法 .沙班是迦納貿易商聯盟的秘書長。他説這個聯盟對外國人成立提供就業機會的主要公司沒有異議，但讓他感到 不安的是，數目越來越多的零售小販對本土商業帶來的尖銳挑戰。他説：“ 我們發現有人在我們的零售系統中非法開業。説他們非法，是因為他們本不應該進入我們的市場。迦納投資規則中明確規定不準外國人參與零售，但是，他們已經在這裡經營多時了。這些人在這兒給我們製造麻煩。這些人就是我們特指的應該離開迦納的那些人。”
*本土人無法與外國商販競爭 *
沙班説，這些外國人的活動對迦納人構成了嚴重的挑戰。他説一些迦納經銷商已經無法更新租借合同、 無法租賃新的店面了。這是因為外國經營者肯出高價租用店舖，價格之高通常是一般 當地小販無法出得起的。
當地忿忿不平的經營商人還表達了他們對其他問題的擔憂。在阿克拉一個備件市場，這一天銷售繁忙。一位名叫米萊庫的商販正在銷售汽車空調機。她説目前的局面必須受到政策制定者的緊急關注。她説：“這些外國人已經佔據了我們市場的主導地位。他們帶來的假冒偽劣部件，價格非常便宜，而我們的産品貨真價實。”
另一名商販叫曼薩，他説他為他銷售的所有進口産品繳納了相關稅款。然而有些外國人逃避交稅，使用的方法是走私産品。除此之外，他們還能得到他們國家的低息貸款。因此這些外國人敢於降價，他們價格低得讓迦納人望而卻步。
*迦納欲將投資額提至$100萬美元*
曼薩説，這種局面是外國零售商逐步侵蝕迦納市場之後開始的，目前的局勢已經顯得無法控制了。他説：“我們自己國家的人正逐步喪失對市場的掌控，因此我們認為他們應該被轟出迦納，不能再耽擱，否則有一天我們醒來會發現，整個零售業市場都變成外國人的天下了。”
目前還不清楚蔑視驅離出境命令的後果是什麼，不過伊馬紐爾這位在迦納經營的尼日利亞零售商認為，迦納貿易商聯盟發出的威脅，如果全面實行，可能會給這個國家帶來可怕的影響。
伊馬紐爾説：“如果他們實施這項最後通牒，我認為那將十分可惜。尼日利亞和迦納長期以來一直保持著兄弟般的關係。如果這種情況真的發生，很多事情都會受到牽連，因為我們在這裡經營已經超過20年了。”
伊馬紐爾説，很可能會在所有受到影像的國家造成創傷。與此同時，迦納政府也在考慮將每個外國商販經營所需的最低投資額提高到100萬美元。
文章源自: 美國之音
